SLIDER: Melhor do que Nada

 Terceiro capítulo do audiodrama spin-off de Slider.

SLIDER: Mais Rápido do que Pensa | Audiodrama

Produção, Arte e Direção de Voz: Bruce Watterson

Elenco 

Jack Hogarth: Bruce Watterson

Caçador 092: Steve

Jerquots: Bruce Watterson

Droide Tradutor: Bruce Watterson

Razaña: Bruce Watterson

Enrico: Nujaka

Eve: Estefhany Volpe

Informante:

Guilty Gear Dublado | Arcade Mode: Sol Badguy

 

Para mais informações sobre o projeto, veja nosso artigo:

https://wattersonstudios.blogspot.com/2022/06/guilty-gear-um-jogo-do-rock.html

Guilty Gear - Um Jogo DO ROCK!

 

Here comes DAREDEVIL!

Guilty Gear, um jogo pra pessoas com nível de habilidades no controle a mais de 8.000! Um jogo DO ROCK, criado por um cara DO ROCK, com músicas DO ROCK! O primeiro jogo saiu para Playstation em 1998, criado por Daisuke Ishiwatari, o cara que fez praticamente tudo do jogo, desde design de personagens, história até trilha sonora, sem falar que é a voz in-game do Sol Badguy. Apesar de o primeiro jogo ter sido superado muito rapidamente pelos seus sucessores, pode-se dizer que ainda é jogável hoje em dia. O design de cenários e personagens é muito bonito, trilha sonora bonita, história bonita, tudo bonito. Tudo lindo. Se tiver interesse, ele está disponível para compra na Steam e em diversas outras plataformas, por um preço bem acessível.

De preferência, se estiver procurando um bom jogo de luta para passar alguns anos, recomendo bem mais o Guilty Gear XX Accent Core Plus R do que o primeiro jogo, também disponível para compra na Steam e diversas plataformas. A melhor parte, é que não é necessário um PC que funcione com células Gear para rodar o jogo de modo satisfatório, relaxa (espero que tenha entendido a referência). Até com um computador ou notebook barato da Positivo dá pra se divertir. 

• Comentário do Diretor do Projeto:

De onde veio a ideia de dublar Guilty Gear? Bom, eu apenas queria ter algo da franquia dublado no canal do estúdio, nenhuma razão em particular senão o fato de gostar da história. A parte mais complicada, sem dúvidas, foi a tradução.

Dublagens em andamento

 Não é de nosso costume falar de uma dublagem antes de estar concluída, mas devido à alguns problemas técnicos que tivemos no estúdio, o canal passou um bom tempo sem receber vídeos. Mas viemos avisá-los que ainda estamos cuidando de algumas dublagens voluntárias e as gravações estão ocorrendo normalmente, apenas sem data de postagem. Confira abaixo algumas das dublagens em andamento:

Mega Man X, 1993, Capcom

Indie Anime: Harutsuge (春告)

 Animação indie de 小津 ozu, animado em 2019, postado em 12 de março de 2022 no YouTube.

Redublagem de Mega Man Zero

 Isso mesmo! O jogo Megaman Zero (2002, Capcom) está passando por uma redublagem. O primeiro episódio já foi disponibilizado no canal do estúdio, e conta com trilha sonora remasterizada (retrabalhada) e cenas em alta resolução. Além de, claro, algumas novas vozes.

Link para assistir: https://www.youtube.com/watch?v=jYber6R2MMU

Direção de dublagem, edição, tradução, mixagem, produção: Bruce Watterson

Assistência: Robson Nujaka

• Elenco:

Zero - Henry Silva

Ciel - Luana Beatriz

Aztec Falcon - Bruce Watterson

Cyber-X - Tom Almeida

Alouette - Surtury

Vozes Adicionais - Bruce Watterson

Cyberbots: Fullmetal Madness | Dublagem

Link para assistir: https://youtu.be/0Qp3uQargPA

Elenco:

Jin Saotome - Tom Almeida

Shade - Bruce Watterson

Capitão Gawaine - Bruce

Chiyomaru - Henry Silva

Princesa Devilotte - Surtury

Dr.Stein - Bruce

Alieta - Joy

Mary - Raiany Simões

Brain (Cérebro da Arma Definitiva) - Bruce

Comentário do Diretor:

O Novo Hobbie da Amy | Dublado

 Dublagem para o canal Kent JPG

Elenco: